时光里の茶 | savour the moment.
「时光不急不慌，你且不惊不扰。」
在忙碌的生活中，我们常常忽略了时间，忘记了停下脚步去静心品味生活的美好。而茶，就像时光的载体，在沉淀中散发出淡淡的香气，提醒我们珍惜每一个片刻。
无论是独自一人静静地品味，还是与挚爱的人分享，一杯茶都是一份充满情感和温暖的礼物。让我们携手品味时光里の茶，感受生活的美好，共享茶香带来的惬意与安宁。
时光里の茶.礼盒：
a. 4包装「喝出神气爽」 + 4包装「喝出好气色」
b. “HAVE A GOOD DAY” 祝福小吊牌
c. 酒红色/浅棕色皮绳装饰
如此好寓意的茶礼特别推荐给： ｜节庆小礼物｜企业活动礼品｜周年庆小礼物｜员工礼品定制｜
***高数量订单需要提前一个月订制。
In our hectic lives, we often forget to pause and appreciate the beauty around us. Like a gentle reminder from time itself, tea releases a subtle fragrance as it steeps, urging us to savor every moment.
A cup of tea, whether enjoyed in solitude or shared with a loved one, is a heartfelt and warming gift. Let's come together to embrace the tea of time, relish life's beauty, and share the comfort and tranquility that tea brings.
savour the moment. gift set included:
a. 4 packs of “Heat Relief Herbal Tea” + 4 packs of “Vitality Herbal Tea”
b. “HAVE A GOOD DAY" blessing tag
c. maroon/light brown leather cord adornment
Such a meaningful tea ceremony is highly suggested for: | Festival personalised gifts | Corporate event gifts | Anniversary modest gifts | Customised employee gifts
***High-volume orders must be placed one month in advance.
thank you.
产品资讯 | Product Information
8 包装养生茶，独立包装，随身携带
保存方法：结了订单才制作，不添加任何防腐剂。若购买一个月内未饮用完毕，请放入冰箱中保存。
To Store: Homemade upon order, no preservatives added. Keep refrigerated after a month from the purchase date.
冲泡方法：
1）取出一袋茶包放入杯中。
2）将250毫升沸水倒入杯中。
3）等待8至10分钟即可饮用。
4) 若想食用茶袋中的食补药材，也可以弃用白色茶袋，直接把药材倒入杯子中。
（可根据跟人喜好调节水量以及冲泡次数。）
To brew
1) Take out a tea bag and place it in a cup.
2) Pour 250 ml of boiling water into the cup.
3) Wait 8 to 10 minutes to drink.
4) If you wish to consume the herbs in the tea bag, you can dispense the white tea bag and pour the herbs directly into the cup.
(The amount of water and the number of brews can be adjusted according to your preference.)
运送讯息 | Shipping Information
🚚 收到汇款后三天内发货
📌 国外订单（新加坡和马来西亚以外），将以 Registered Mail 方式来邮寄。
📍 普通运费
• 🇸🇬 新加坡: 订单少于 S$50，运费 S$3.80。订单 S$50 以上免运费。
• 🇲🇾 马来西亚: 订单少于 S$100，运费 S$15.00。订单 S$100 以上免运费。
• 🌍 其他国家: 统一运费 S$50.00。
📌 国外邮寄可能须客户提供额外资料，以作清关用途。
🚚 Shipment dispatch within three days after payment received
📌 For foreign country orders (excluding Singapore & Malaysia), parcels will be shipped via Registered Mail.
📍 Registered Mail
• 🇸🇬 Singapore: Shipping fee of S$3.80 for orders below S$50. Free shipping for orders S$50 and above.
• 🇲🇾 Malaysia: Shipping fee of S$15.00 for orders below S$100. Free shipping for orders S$100 and above.
• 🌍 Other Countries: Flat-rate shipping fee of S$50.00.
📌 Foreign country shipments may require customers to provide additional documents for customs clearance purposes.